{"id":345,"date":"2016-11-12T11:22:59","date_gmt":"2016-11-12T10:22:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/?p=345"},"modified":"2017-08-04T09:18:09","modified_gmt":"2017-08-04T07:18:09","slug":"tastatursprache-hinzufuegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/tastatursprache-hinzufuegen\/","title":{"rendered":"Tastatursprache hinzuf\u00fcgen"},"content":{"rendered":"<p>Auf Anregung meiner Kollegin Magdalena Kuckertz hier ein Tipp f\u00fcr das Hinzuf\u00fcgen einer anderen Tastatursprache, in diesem Fall der polnischen Tastatur. F\u00fcr andere Sprachen ist der Ablauf weitgehend analog.<!--more--><\/p>\n<p>Der genaue Weg ist nat\u00fcrlich abh\u00e4ngig von der jeweiligen Windows-Version. In diesem Beispiel gehen wir von der Version Windows 10 aus.<\/p>\n<p>Klicken Sie im rechten Teil der Task-Leiste am unteren Bildschirmrand auf das Symbol DEU f\u00fcr die Deutsche Tastatur. (Falls die Sprache nicht in der Taskleiste angezeigt wird, siehe Abschnitt <em>Die Tastatursprache wird NICHT in der Taskleiste angezeig<\/em>t weiter unten in diesem Beitrag). Die verf\u00fcgbaren Tastatursprachen werden angezeigt. Sollte Polnisch nicht mit dabei sein, klicken Sie auf <strong>Spracheinstellungen.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-346\" src=\"http:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/TastaturWechseln.jpg\" alt=\"tastaturwechseln\" width=\"249\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/TastaturWechseln.jpg 303w, https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/TastaturWechseln-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 249px) 100vw, 249px\" \/><\/p>\n<p>Im Fenster Land oder Region klicken Sie im Bereich Sprache auf <strong>Sprache hinzuf\u00fcgen<\/strong>. W\u00e4hlen Sie aus der Liste <strong>Polski \/ Polnisch<\/strong> aus.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-347\" src=\"http:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/TastaturSpracheHinzufuegen.jpg\" alt=\"tastatursprachehinzufuegen\" width=\"177\" height=\"130\" \/><\/p>\n<p>Polski wird hinzugef\u00fcgt und wird mit dem Kommentar Sprachpaket verf\u00fcgbar angezeigt. Allerdings k\u00f6nnen die polnischen Zeichen immer noch nicht \u00fcber die Tastatur eingef\u00fcgt werden.<\/p>\n<p>Klicken Sie daher in der Liste auf Polski und die Schaltfl\u00e4che <strong>Optionen.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-348\" src=\"http:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/PolskiOptionen-440x112.jpg\" alt=\"polskioptionen\" width=\"352\" height=\"80\" \/><\/p>\n<p>Im Bereich Tastaturen klicken Sie nochmals auf <strong>Tastatur hinzuf\u00fcgen<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-349\" src=\"http:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/TastaturenPolnisch214.jpg\" alt=\"tastaturenpolnisch214\" width=\"162\" height=\"125\" \/><\/p>\n<p>Aus der nun erscheinenden Liste w\u00e4hlen Sie <strong>Polnisch 214<\/strong>. Anschlie\u00dfend w\u00e4hlen Sie Polnisch (Programmierer) aus und klicken auf die Schaltfl\u00e4che <strong>Entfernen.<\/strong><\/p>\n<p>Jetzt k\u00f6nnen Sie auf Ihrer Tastatur auch die polnischen Zeichen tippen.<\/p>\n<h2>Die Tastatursprache wird NICHT in der Taskleiste angezeigt<\/h2>\n<p>Klicken Sie die Taskleiste am unteren Bildschirmrand mit der rechten Maustaste an und w\u00e4hlen Sie den Befehl <strong>Einstellungen.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-350\" src=\"http:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/SpracheAktivieren.jpg\" alt=\"spracheaktivieren\" width=\"240\" height=\"149\" \/><\/p>\n<p>Klicken Sie im Fenster Einstellungen weiter unten im Infobereich auf den Befehl <strong>Systemsymbole aktivieren oder deaktivieren<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-351\" src=\"http:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Infobereich.jpg\" alt=\"infobereich\" width=\"322\" height=\"106\" srcset=\"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Infobereich.jpg 380w, https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Infobereich-300x99.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 322px) 100vw, 322px\" \/><\/p>\n<p>Im Fenster Systemsymbole aktivieren oder deaktivieren setzen Sie den <strong>Eingabeindikator<\/strong> auf <strong>Ein.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-352\" src=\"http:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Eingabeindikator-440x55.jpg\" alt=\"eingabeindikator\" width=\"352\" height=\"44\" srcset=\"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Eingabeindikator-440x55.jpg 440w, https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Eingabeindikator-300x38.jpg 300w, https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Eingabeindikator.jpg 469w\" sizes=\"(max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/p>\n<p>In der Taskleiste wird nun die Tastatursprache DEU angezeigt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf Anregung meiner Kollegin Magdalena Kuckertz hier ein Tipp f\u00fcr das Hinzuf\u00fcgen einer anderen Tastatursprache, in diesem Fall der polnischen Tastatur. F\u00fcr andere Sprachen ist der Ablauf weitgehend analog.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,78,77],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358,"href":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345\/revisions\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uebersetzungen-klein.de\/gk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}